Un drôle de carré

DSC_9157 - Version 2DSC_9156 - Version 2
Rue Jean-Jacques Rousseau, à Grenoble, se trouve, sur une porte ancienne, une curieuse et mystérieuse inscription : un carré palindromique de 25 lettres, qui peut être lu dans quatre sens, de gauche à droite, de haut en bas, de bas en haut et de droite à gauche.
Toutes les lettres sont symétriques par rapport au « N » central.
On le retrouve en de nombreux lieux. La plus ancienne représentation a été trouvée dans les ruines de Pompéi.

De nombreuses traductions de cette phrase latine ont été proposées (voir ici et ). L’interprétation chrétienne expliquerait la présence de ce carré sur des édifices religieux.

Autre curiosité : si l’on attribue la valeur 1 à la lettre A, 2 à la lettre B, et ainsi de suite, la somme des valeurs attribuées aux lettres donne :
S A T O R   ⇒   19 + 1 + 20 + 15 + 18 = 73   ⇒   7 + 3 = 10
A R E P O   ⇒   1 + 18 + 5 + 16 + 15 = 55     ⇒   5 + 5 = 10
T E N E T   ⇒   20 + 5 + 14 + 5 + 20 = 64   ⇒   6 + 4 = 10
O P E R A   ⇒   15 + 16 + 5 + 18 + 1 = 55     ⇒   5 + 5 = 10
R O T A S   ⇒   18 + 15 + 20 + 1 + 19 = 73   ⇒   7 + 3 = 10

Cet article a été publié dans Photos. Ajoutez ce permalien à vos favoris.

6 Responses to Un drôle de carré

  1. Avatar de etlafeesatoile etlafeesatoile dit :

    J’aime la beauté de cette porte ancienne et le mystère qu’elle en dégage !
    Bises et bon WE
    Denise

  2. J’adore les histoires et mystères comme ça 😉

  3. Avatar de Cato Cato dit :

    J’adore ce genre de « légende » et cette porte est superbe !

  4. Avatar de vonnette vonnette dit :

    J’aime bien les choses curieuses et énigmatiques comme ça qui donne envie de chercher le pourquoi du comment. Très jolie porte ancienne avec son tour en pierres.
    Bonne journée
    Bizzzz

  5. Avatar de Greenye Greenye dit :

    Amusante cette énigme.
    Et jolie porte.
    biz

  6. Avatar de fikOu miKou fikOu miKou dit :

    J’adOre ce type de curiosités! Je suis toujours en admiration devant ces énigmes d’antant! Quand je pense que maintenant, tout est fait avec l’aide des ordinateurs, calculatrices….
    Fascinant! Merci Marie!!!!
    (A mon avis, aujourd’hui, on aurait tendance de faire un petit changement dans le deuxième mot…. APERO… cela nous parle bien…. surtout que le printemps arrive… hihihi…. )

Laisser un commentaire